Отель Radisson Blu Cardiff (4 звезды, от £79) мы выбрали по нескольким причинам: расположение (всего 5 минут ходьбы до Центрального вокзала, главных универмагов и 10 до исторического центра), цена (даже плата за ночь с субботы на воскресенье остается на невысоком по местным меркам уровне), архитектура (это самый высокий отель в Кардиффе — 21 этаж), а из суитов 2003, 2002 и 2001 открывается прекраснейший вид: через панорамные окна «в стену» виден весь город, от зала Миллениум до одноименного стадиона.
Плюс технологичность: отель был отстроен 2 года назад, имеет паркинг, беспроводной скоростной Интернет во всех номерах и совершенную систему кондиционирования. Альтернативы — аккуратный и ухоженный Park Inn (3 звезды) от £65 напротив и Mariott через дорогу.